Dos mejor que uno
2009 Marzo 17
Por si acaso. Ante la duda… Está claro. Si uno va a escribir “tradición” con tilde en la “o”, la cosa es sencilla. Pero, ¿y si ponemos “tradicional”? Pronunciado así: “tradicionAL”. ¿No pasará el acento, birlibirloque, a la letra “a”, que parece que cobra una fuerza inusitada? Y en ese caso, querido Watson, ¿qué hacemos con la “o”? Pues nada, nada. Imitando a Salomón, para los dos va la razón. Dos tildes mejor que una, como “Zárágózá” dicho en maño nativo.
