Dos mejor que uno

2009 Marzo 17
by antonioencinas

Por si acaso. Ante la duda… Está claro. Si uno va a escribir “tradición” con tilde en la “o”, la cosa es sencilla. Pero, ¿y si ponemos “tradicional”? Pronunciado así: “tradicionAL”. ¿No pasará el acento, birlibirloque, a la letra “a”, que parece que cobra una fuerza inusitada? Y en ese caso, querido Watson, ¿qué hacemos con la “o”? Pues nada, nada. Imitando a Salomón, para los dos va la razón. Dos tildes mejor que una, como “Zárágózá” dicho en maño nativo.

Cartel anunciador con "tradicional" doblemente acentuado.

Cartel anunciador con "tradicional" doblemente acentuado.

Todavía no hay comentarios

Escribe un comentario

Nota: Puede usar XHTML básico en sus comentarios. Su dirección de correo electrónico nunca será publicada.

Subscripción al comentario vía RSS