Será porque es prostituta por lo que esta buena mujer, en lugar de eximir al ‘Loco’ lo exhime. Como si con el palabrejo este quisiera refrendar su condición de trabajadora del sexo. Porque exhime, ¿de dónde procede? ¿De ‘ex himen‘, quizás, traducido como aquella que tenía himen y ya no lo tiene, o como diría el diccionario de la RAE, “que no es virgen”? Por suerte dentro del texto se olvidan del término eximir y utilizan exculpar, que al menos sí lo tienen claro.
Advertisement
